Last week, I finally got to meet the last of the teacher's I'll be working with, and I also got to spend a little time at my Junior High School where I'll be spending most of my time starting this week. Mostly, I spent the time working with our Junior High speech contest entrants. It was a lot of fun, and once again, I felt like I was doing work. Which in this case is a very good thing. After weeks of enduring the Board of Education version of 'The Breakfast Club', I was more than pleased to do something.
On Friday, the BoE threw us a welcome party. This was my first experience with the cultural phenomenon of nomikai/enkai（飲み会/宴会）, or the company drinking party. It's a time when you can relax and get to know your co-workers. Everyone is permitted to cut loose--B-U-T only on the condition that you never speak of it again. There's a strong separation of work and personal life in Japan, and that's reflected in the nomikai.
At any rate, it was a blast. I laughed so hard I cried. Multiple times. There was also a great part in the conversation where we discovered that our boss is a big fan of reading. When Marisa and I told him that we're Murakami Haruki fans, he asked us if we'd read his new novel, 1Q84. Of course we hadn't, because it had only just come out in Japan. We had talked about it previously and concluded that neither of us had the confidence to even try it. Our boss on the other hand, kept encouraging us to read it, and really enthusiastically at that. He told us how easy it is to read, and how there are only 5 or 6 characters, and that their names are... etc. He started to tell us about all sorts of novels that he likes. Turns out that he's a big fan of Stephen King.
The next day, Team Satte met up with good ol' Stephanie from Kurihashi in Akihabara. Akihabara is the electronics/nerd mecca of Tokyo, but that day, I only had one objective. To get a dangly charm for my cellphone. It's so naked without one. Somehow or other, I succeeded. Along the way, I helped Marisa get an electronic dictionary (one much better than mine), and had my picture taken with a Solid Snake statue inside Super Potato, a retro video game store. I'll post that once Stephanie sends me the picture.
From Akihabara, we moved on to Shibuya, hungry for American food. Yes, we were on a mission. A mission for burgers. There's a small, gourmet burger shop called Pakutchi in the middle of Shibuya which, in order to get around the portion constraints of Japanese buns and patties, stacks the burgers a foot high. Even for 980 yen though, it's not quite filling. Incredibly delicious though.
After that, we wandered around Shibuya for a little bit. I was a little disappointed to find that love hotels don't really look all that crazy from the outside. It's really only the rooms that are themed, and you can't see them from the street. A little later, I struggled to buy some shoes measured in "centimeters", whatever those are. After estimating my size and trying on a few pairs, I thought I had the right ones. I think I'm going to go back next weekend and return them for a size larger.
Soon after, we bid farewell to Joe and hit the karaoke. Great fun. The lights were synched to the music and when they dimmed, the walls lit up with images of some sort of amazon woman surrounded by dolphins. There might be a picture of that somewhere too. I'll get back to you.
Monday, August 31, 2009
Monday, August 24, 2009
Busy Business
Saturday, Marisa and I met up with other JETs for a barbecue in Omiya, one of the biggest cities in the prefecture. Crossing over a bridge in front of the huge Omiya shrine (maybe a big redundant to say, as Omiya (大宮) means 'big shrine'), I tripped and fell, cutting up my knees pretty bad. I got over that pretty quickly and had a great time for the rest of the time I was there.
Around 5, I had to leave to go to see my host family. The plan was that I would sleep over in Tokorozawa, and then we would all go together to Odaiba the next day. Unfortunately, it meant cutting the picnic short for me. Regardless, I had a great time visiting with my host family. Pretty much nothing has changed. Within a half hour, we were all laughing it up just like last summer.
The next day at Odaiba turned out to be a little crazy. Every year, the Fuji Television station in Odaiba (where my host father works) has a huge event. Last year was the Odaiba Daiboken (a pun meaning 'Odaiba Big Adventure') , and this year its called Odaiba Gasshukoku, or 'The United States of Odaiba'. At any rate, due to my host father's connections, we all got to participate. And, oh, did I participate.
When we got there, we were quickly shuffled in to a room where we sat down in groups of three and they handed each of us a script. At this point, I realized that everyone knew what was going on except for me. It turns out that we were participating in an event where you do a faux broadcast of the Fuji Television morning show, Mezamashi TV. The American equivalent would be going to the Good Morning America studios and reading from Diane Sawyer's teleprompter while they film you. Did I mention it was all in Japanese? So here I am, stumbling along as I try to read the Japanese as quickly as possible in order to fit into the 45 seconds or so that they allot you. Afterwards, you get pictures and a complementary DVD of the experience. We watched it in the car on the way back, and it's pretty funny.
I also saw the giant Gundam which was erected in Odaiba for the 30th anniversary of the series. If you never heard of Gundam, it's an internationally popular animated series and comic book about giant robots. When people joking talk about Japan and its giant robots, they're usually referring to Gundam. In conjunction with some environmental awareness agency (not really sure how that fits in), the company behind Gundam had a 1:1 scale model of the original Gundam built. Its head moves, and I hear it lights up at night.
At night, it lights up and shoots smoke out of its nipples.
We also got a backstage tour of some popular Japanese television shows. If anyone knows or cares: Otomen, Ninkyou Helper, Buzzer Beater, and some hospital show. I felt like the tour was a little bit wasted on me, when my friend Stephanie from Kurihashi, who watches J-Dramas religiously, would have gotten a whole lot more out of it. As we left the building, this red haired woman with huge glasses, draped in some shawl started walking towards us. All of the Japanese people around me got quiet. I knew that this person had to be some sort of celebrity. She shook hands with everybody, and when she'd disappeared I asked the neighbor girl who came with us exactly who she is. "Kano Mika," she said. "Do you know her?" I definitely didn't, but I do now. She's one of those celebrities who are famous for not really anything, just sitting there and looking pretty. In Kano Mika's case, she's famous for having a large bust line.
Around 5, I had to leave to go to see my host family. The plan was that I would sleep over in Tokorozawa, and then we would all go together to Odaiba the next day. Unfortunately, it meant cutting the picnic short for me. Regardless, I had a great time visiting with my host family. Pretty much nothing has changed. Within a half hour, we were all laughing it up just like last summer.
The next day at Odaiba turned out to be a little crazy. Every year, the Fuji Television station in Odaiba (where my host father works) has a huge event. Last year was the Odaiba Daiboken (a pun meaning 'Odaiba Big Adventure') , and this year its called Odaiba Gasshukoku, or 'The United States of Odaiba'. At any rate, due to my host father's connections, we all got to participate. And, oh, did I participate.
When we got there, we were quickly shuffled in to a room where we sat down in groups of three and they handed each of us a script. At this point, I realized that everyone knew what was going on except for me. It turns out that we were participating in an event where you do a faux broadcast of the Fuji Television morning show, Mezamashi TV. The American equivalent would be going to the Good Morning America studios and reading from Diane Sawyer's teleprompter while they film you. Did I mention it was all in Japanese? So here I am, stumbling along as I try to read the Japanese as quickly as possible in order to fit into the 45 seconds or so that they allot you. Afterwards, you get pictures and a complementary DVD of the experience. We watched it in the car on the way back, and it's pretty funny.
I also saw the giant Gundam which was erected in Odaiba for the 30th anniversary of the series. If you never heard of Gundam, it's an internationally popular animated series and comic book about giant robots. When people joking talk about Japan and its giant robots, they're usually referring to Gundam. In conjunction with some environmental awareness agency (not really sure how that fits in), the company behind Gundam had a 1:1 scale model of the original Gundam built. Its head moves, and I hear it lights up at night.
At night, it lights up and shoots smoke out of its nipples.Friday, August 21, 2009
Payday
I got paid today. This one paycheck is officially the largest sum of money ever in my possession at one time (excluding a loan I had to take out). I mean, it's not really a big deal or anything....
No, just kidding. It is a big deal. A real big deal. I'm ecstatic.
I also learned how to use the ATM today. In short, you stick your bank statement book in the hole, throw a bunch of money in another hole, and then take out your newly-printed-on statement book and salivate over your balance.
Then, Marisa and I did the next logical thing. Shopping! I bought some new clothes, a new wallet, a hand towel, and a DS game.
We took a night-time bike ride, too. Also a lot of fun.
Let me rewind a little: I actually did a little bit of work today. I met with two of my elementary school teachers from Gongendogawa Elementary School to discuss lesson plans. Elementary school teaching is going to be a blast. Singing, playing games, etc. I'm down for that.
And now, I leave you with something that made me laugh and laugh and laugh, but that you probably won't think is very funny. At one of the stores we visited today, there was a make-up case that had a picture of a fat, ugly man with long hair, lying on his side with a roll in his mouth with text next to him that said "NEET: I do not move". 'NEET' is a British acronym which stands for "No Employment, Education, or Training" and has become very popular with a Japanese as a way to refer to their growing population of 'hikikomori', social shut-ins who, if you get right down to it, 'do not move'. The juxtaposition of image and text... I couldn't help myself. I lol'd hard.
No, just kidding. It is a big deal. A real big deal. I'm ecstatic.
I also learned how to use the ATM today. In short, you stick your bank statement book in the hole, throw a bunch of money in another hole, and then take out your newly-printed-on statement book and salivate over your balance.
Then, Marisa and I did the next logical thing. Shopping! I bought some new clothes, a new wallet, a hand towel, and a DS game.
We took a night-time bike ride, too. Also a lot of fun.
Let me rewind a little: I actually did a little bit of work today. I met with two of my elementary school teachers from Gongendogawa Elementary School to discuss lesson plans. Elementary school teaching is going to be a blast. Singing, playing games, etc. I'm down for that.
And now, I leave you with something that made me laugh and laugh and laugh, but that you probably won't think is very funny. At one of the stores we visited today, there was a make-up case that had a picture of a fat, ugly man with long hair, lying on his side with a roll in his mouth with text next to him that said "NEET: I do not move". 'NEET' is a British acronym which stands for "No Employment, Education, or Training" and has become very popular with a Japanese as a way to refer to their growing population of 'hikikomori', social shut-ins who, if you get right down to it, 'do not move'. The juxtaposition of image and text... I couldn't help myself. I lol'd hard.
Tuesday, August 18, 2009
Actual Work?!?
I actually did some work today! I mean, like real work. An hour's worth!
For the remaining hours of the morning, after we'd done yet another self-introduction for some important people, Joe, Marisa and I helped out at Lina's school, West Junior High, with speech contest preparations. I worked with a student one-on-one for an hour before she had to go to cram school, but even in that short time, it managed to revive me. Here I was, actually helping someone study English!
So brief as it was, I enjoyed it thoroughly. However, after lunch it was back to the same old self-study. I'm at the part in The Little Prince with the Fox, by the way (tame is kainarasu in Japanese).
After work, I met Joe for dinner at a small ramen shop. The little couple who runs the place were so nice to us which, as a foreigner, is always appreciated. They messed up our order just a little bit, and instead of charging Joe the amount he actually owed, they charged him for the smaller size. Now that's service. Too bad you can't tip in Japan.
From the ramen shop, we headed over to the community center to see if there Japanese conversation classes had started yet. They hadn't because--surprise, surprise--everyone was gone on vacation.
The rest of the night was spent getting a light for my bike so that I could legally ride at night. We made it to Joyful Honda 5 minutes before they closed, bought the light, but couldn't mount it without a screwdriver. I sloughed it off and headed home saying that I'd put it on later. We stopped briefly at an arcade on the way home and then, as we were passing a discount homestuffs store, I thought, well, maybe they have screwdrivers. I ran in the door 7 minutes before they closed and awkwardly asked about screwdrivers. This may surprise you, but I don't know what the word for screwdriver is in Japanese. So I made a lot of hand gestures and they thought I was asking for a scooter (cranking the gas). Finally, we came to an understanding, and once again, the foreigners were shown kindness; they lent me the screwdriver, no charge.
For the remaining hours of the morning, after we'd done yet another self-introduction for some important people, Joe, Marisa and I helped out at Lina's school, West Junior High, with speech contest preparations. I worked with a student one-on-one for an hour before she had to go to cram school, but even in that short time, it managed to revive me. Here I was, actually helping someone study English!
So brief as it was, I enjoyed it thoroughly. However, after lunch it was back to the same old self-study. I'm at the part in The Little Prince with the Fox, by the way (tame is kainarasu in Japanese).
After work, I met Joe for dinner at a small ramen shop. The little couple who runs the place were so nice to us which, as a foreigner, is always appreciated. They messed up our order just a little bit, and instead of charging Joe the amount he actually owed, they charged him for the smaller size. Now that's service. Too bad you can't tip in Japan.
From the ramen shop, we headed over to the community center to see if there Japanese conversation classes had started yet. They hadn't because--surprise, surprise--everyone was gone on vacation.
The rest of the night was spent getting a light for my bike so that I could legally ride at night. We made it to Joyful Honda 5 minutes before they closed, bought the light, but couldn't mount it without a screwdriver. I sloughed it off and headed home saying that I'd put it on later. We stopped briefly at an arcade on the way home and then, as we were passing a discount homestuffs store, I thought, well, maybe they have screwdrivers. I ran in the door 7 minutes before they closed and awkwardly asked about screwdrivers. This may surprise you, but I don't know what the word for screwdriver is in Japanese. So I made a lot of hand gestures and they thought I was asking for a scooter (cranking the gas). Finally, we came to an understanding, and once again, the foreigners were shown kindness; they lent me the screwdriver, no charge.
Four Day Weekend: Part 2 "Nikkou and the Rest"
Saturday ended up being a cleaning/laundry sort of day with nothing much happening.
But Sunday, oh Sunday! Lina, Marisa, and I went up to Nikkou in Tochigi prefecture. It's a beautiful little city up in the mountains with a ton of shrines and an awesome Buddhist temple. Taking the cheap trains, it takes about 2 hours to get there from Satte. Here's some links for the curious:
http://en.wikipedia.org/wiki/Nikkou
http://en.wikipedia.org/wiki/Nikk%C5%8D_T%C5%8Dsh%C5%8D-g%C5%AB
Needless to say, there's a lot of history there. Also, a lot of good photo-ops:
http://www.facebook.com/album.php?aid=2858972&id=2039525&ref=nf
For lunch, I paid 630 yen for a quiche (or more accurately, something that the menu referred to as a quiche) that had about a 4-inch diameter. Was it delicious? You bet, but I wasn't sated at all. So what do I do? I order a 420 yen apricot tart. Also delicious, but seriously? You know 2-bite brownies? Well, this was a 3-bite tart.
After getting ripped off, we bought souvenirs for our co-workers and took the train home.
During the final day of our summer break, I had a mission. I was going to go out and find my schools. I grabbed the route-marked map that Clayton had left me, got on my bike, and took off with Marisa on what turned out to be a whirlwind adventure all over Satte. Some of my schools are really out in the middle of nowhere, so I got to see the Tokyoite's version of the countryside. In my honest opinion, it's beautiful out in the Satte countryside. Biking along the rice paddies, sun beating on my face, cranes in flight, bike tires squeaking almost inaudibly--I had a great time. BUT--I failed in my mission. I only found 3 of my 5 schools before heading home for snacks.
Here are the pictures:
http://www.facebook.com/album.php?aid=2858971&id=2039525&ref=mf
Returning to the apartment, Marisa and I were joined by Joe, the three of us talking over snacks and drinks. Eventually, we took off to see if we could find an arcade, and we did! Right next to the movie theater. I played a little Taiko no Tatsujin, a Taiko drum simulator/rhythm game. Then, it was a little light shopping before returning home.
But Sunday, oh Sunday! Lina, Marisa, and I went up to Nikkou in Tochigi prefecture. It's a beautiful little city up in the mountains with a ton of shrines and an awesome Buddhist temple. Taking the cheap trains, it takes about 2 hours to get there from Satte. Here's some links for the curious:
http://en.wikipedia.org/wiki/Nikkou
http://en.wikipedia.org/wiki/Nikk%C5%8D_T%C5%8Dsh%C5%8D-g%C5%AB
Needless to say, there's a lot of history there. Also, a lot of good photo-ops:
http://www.facebook.com/album.php?aid=2858972&id=2039525&ref=nf
For lunch, I paid 630 yen for a quiche (or more accurately, something that the menu referred to as a quiche) that had about a 4-inch diameter. Was it delicious? You bet, but I wasn't sated at all. So what do I do? I order a 420 yen apricot tart. Also delicious, but seriously? You know 2-bite brownies? Well, this was a 3-bite tart.
After getting ripped off, we bought souvenirs for our co-workers and took the train home.
During the final day of our summer break, I had a mission. I was going to go out and find my schools. I grabbed the route-marked map that Clayton had left me, got on my bike, and took off with Marisa on what turned out to be a whirlwind adventure all over Satte. Some of my schools are really out in the middle of nowhere, so I got to see the Tokyoite's version of the countryside. In my honest opinion, it's beautiful out in the Satte countryside. Biking along the rice paddies, sun beating on my face, cranes in flight, bike tires squeaking almost inaudibly--I had a great time. BUT--I failed in my mission. I only found 3 of my 5 schools before heading home for snacks.
Here are the pictures:
http://www.facebook.com/album.php?aid=2858971&id=2039525&ref=mf
Returning to the apartment, Marisa and I were joined by Joe, the three of us talking over snacks and drinks. Eventually, we took off to see if we could find an arcade, and we did! Right next to the movie theater. I played a little Taiko no Tatsujin, a Taiko drum simulator/rhythm game. Then, it was a little light shopping before returning home.
Saturday, August 15, 2009
Four Day Weekend: Part 1 "Ikebukuro!"
Thursday during work, our supervisor said to Marisa, "You know, you have 3 days of vacation time during the summer break." That's Japanese for, "Why don't you take some time off?" so the three of us did. Friday was the first day of our summer break, and what better way to spend it than applying for your multiple re-entry permit for your VISA?
That whole ordeal took about 3 hours and 60 dollars, but after that, our vacation really began. We were already pretty far out from Satte at that point, so we figured we'd go down to Tokyo, specifically Ikebukuro. I'm not really sure how to describe Ikebukuro: it's cool, but not 'youth culture' cool like Shibuya; it's a nice place to go out on the town, but it's not trashy like Kabuki-cho. At any rate, we were famished by the time we arrived, so Joe took us to a ramen shop he'd been introduced to by his friends when he studied in Saitama last year.
I have never had ramen as good as the ramen I ate yesterday.
It wasn't like some fast food joint that you stop in at just to get a few quick noodles, oh no. It's a hole in the wall restaurant on the corner, with a line that stretches out the door. It was ramen gourmet. Really fantastic.
From there, Joe parted ways while Marisa and I met up with our friends from Kurihashi again, Lauren and Stephanie. We fully explored the Tokyuu Hands department store and the Sunshine 60 Building (where I got some fabulous green tea ice cream, by the way), and then headed home to crash.
That whole ordeal took about 3 hours and 60 dollars, but after that, our vacation really began. We were already pretty far out from Satte at that point, so we figured we'd go down to Tokyo, specifically Ikebukuro. I'm not really sure how to describe Ikebukuro: it's cool, but not 'youth culture' cool like Shibuya; it's a nice place to go out on the town, but it's not trashy like Kabuki-cho. At any rate, we were famished by the time we arrived, so Joe took us to a ramen shop he'd been introduced to by his friends when he studied in Saitama last year.
I have never had ramen as good as the ramen I ate yesterday.
It wasn't like some fast food joint that you stop in at just to get a few quick noodles, oh no. It's a hole in the wall restaurant on the corner, with a line that stretches out the door. It was ramen gourmet. Really fantastic.
From there, Joe parted ways while Marisa and I met up with our friends from Kurihashi again, Lauren and Stephanie. We fully explored the Tokyuu Hands department store and the Sunshine 60 Building (where I got some fabulous green tea ice cream, by the way), and then headed home to crash.
Friday, August 14, 2009
Another Orientation?!? and a Ride Through the City
Yesterday, I had yet another orientation. This one was for all the JETs in Saitama prefecture, so it managed to be a great opportunity to hang out with all of the friends that I'd made at Tokyo orientation. The orienation itself was at least a little informative, but it mostly dealt with topics like 'understanding your contract'. Y'know, the REALLY interesting stuff.
I did have a really great time after the orientation. Most of the Saitama JETs got together and went down to a yakiniku restaurant/izakaya (essentially, a Japanese pub)-like place and had some food and a few drinks. Afterwards, Marisa and I stumbled down to the station with some folks from Kurihashi, a town just a few stops away from Satte, and stopped off at a town called Omiya on our way back. In other words, we were having a little too much fun to just go back home. So where else do the inebriated wander off to? Book-Off, of course! If for some reason you haven't heard me gush about Book-Off before, prepare yourself. Book-Off is a chain of used book stores. In addition to books, they also have CDs, DVDs, electronics, and other printed materials. It's a bargain wonderland. Last summer, I found 'The Prisoner of Azkaban' hardcover for approximately $1 US. Also, a DS lite for about $100 US. And 'The Little Prince' color hardcover for $7 US. And! And! And you get the idea.
Marisa and I had a plan to find a specific book in Japanese and read it together, sort of like a mini book club. We could help each other out with the parts we don't understand, and hopefully make it through a novel. Exhausting other options, we decided on a light novel called 'Train Main'. It's about a nerd who seeks advice from the internet on how to woo a woman who he meets on the train one night. The whole novel is written in the style of posts on the popular Japanese message board, 2ch.
After that, our group of four went to the arcade across the street and took some purikura pictures on the best purikura machine I have ever seen. I seriously need to try and get some of these on the internet, because they're amazing.
The next day at work, I happened to ask my supervisor some seemingly innocuous question about our contract which had the unexpected effect of starting the entire office on a typo witch-hunt. Since none of the Japanese employees have any real English skills, Joe, Marisa, and I were charged with going through the entire contract in Japanese and English, making sure that they accurately correspond to each other. That ended up eating up most of the time during the day.
After work, I went for an exploratory bike trip around town. Riding through the rice paddies at sunset is... beautiful. I'll be making another trip soon to take some pictures of it. I also rode my bike downtown at rush hour, so I'm sure most of the city folk got a good look at me. I figure that's a good first step towards cultural exchange. Just be visible.
I came home and played my first full game of Shogi with Joe while we waited for our internet to get fixed. Shogi is basically the Japanese version of chess with a lot of bizarre rules that would make anyone familiar with chess raise one, if not two, eyebrows. For instance, when you capture the other players piece, you can then place in on the board in any open space during your next turn. Also, when pieces get far enough into the opposing players region, they become promoted, often tripling in effectiveness. Suffice it to say, it's challenging, and about as fun as chess (see what I did there?)
I did have a really great time after the orientation. Most of the Saitama JETs got together and went down to a yakiniku restaurant/izakaya (essentially, a Japanese pub)-like place and had some food and a few drinks. Afterwards, Marisa and I stumbled down to the station with some folks from Kurihashi, a town just a few stops away from Satte, and stopped off at a town called Omiya on our way back. In other words, we were having a little too much fun to just go back home. So where else do the inebriated wander off to? Book-Off, of course! If for some reason you haven't heard me gush about Book-Off before, prepare yourself. Book-Off is a chain of used book stores. In addition to books, they also have CDs, DVDs, electronics, and other printed materials. It's a bargain wonderland. Last summer, I found 'The Prisoner of Azkaban' hardcover for approximately $1 US. Also, a DS lite for about $100 US. And 'The Little Prince' color hardcover for $7 US. And! And! And you get the idea.
Marisa and I had a plan to find a specific book in Japanese and read it together, sort of like a mini book club. We could help each other out with the parts we don't understand, and hopefully make it through a novel. Exhausting other options, we decided on a light novel called 'Train Main'. It's about a nerd who seeks advice from the internet on how to woo a woman who he meets on the train one night. The whole novel is written in the style of posts on the popular Japanese message board, 2ch.
After that, our group of four went to the arcade across the street and took some purikura pictures on the best purikura machine I have ever seen. I seriously need to try and get some of these on the internet, because they're amazing.
The next day at work, I happened to ask my supervisor some seemingly innocuous question about our contract which had the unexpected effect of starting the entire office on a typo witch-hunt. Since none of the Japanese employees have any real English skills, Joe, Marisa, and I were charged with going through the entire contract in Japanese and English, making sure that they accurately correspond to each other. That ended up eating up most of the time during the day.
After work, I went for an exploratory bike trip around town. Riding through the rice paddies at sunset is... beautiful. I'll be making another trip soon to take some pictures of it. I also rode my bike downtown at rush hour, so I'm sure most of the city folk got a good look at me. I figure that's a good first step towards cultural exchange. Just be visible.
I came home and played my first full game of Shogi with Joe while we waited for our internet to get fixed. Shogi is basically the Japanese version of chess with a lot of bizarre rules that would make anyone familiar with chess raise one, if not two, eyebrows. For instance, when you capture the other players piece, you can then place in on the board in any open space during your next turn. Also, when pieces get far enough into the opposing players region, they become promoted, often tripling in effectiveness. Suffice it to say, it's challenging, and about as fun as chess (see what I did there?)
Subscribe to:
Posts (Atom)